Так вот, для тех кто пока не в теме - трогать *женские* деньги ( или протягивать загребущие ручки к любому другому жениному имуществу) есть по местным понятиям большой грех. Но грешат, да.. когда им позволяют, конечно.
Если вы вложите свои денежки в совместное имущество и на вас это самое имущество не будет записано - останетесь непонятыми окружением, над вами будут смеяться и задумаются, что ещё можно урвать. Если ваш брак сохранился после такого *семейного* грабежа - что ж, повезло, нередко, забрав всё что возможно, *щедрую душу* выставляют обратно в Россию, или создают такие условия, при которых она уезжает сама.

Не обманывайте себя, не думайте, что, мол, со мной-то этого не произойдет, мой муж не такой, у нас любовь, мы сроднились, нет *моих* и *его* денег - у нас семья, а значит всё общее и деньги в том числе.
Все ограбленные до вас думали точно также..

А посему, если вкладываете деньги в общее имущество - пусть часть его будет записана на ваше имя, а если такой возможности нет - обязательно юридически (нотариально?) оформляйте переданные суммы как заём. Как ни странно, это только добавит вам уважения в глазах арабской родни и знакомых.